ニュース＆トピック

【水戸市国際交流センター再開のお知らせ】　（2021.9.28更新）

　新型コロナウイルス感染症拡大防止のため， 当センターは9月30日(木)まで施設の貸出を中止していますが，10月1日（金）から再開いたします。皆様のご来館をお待ちしております。

 

 

【MITO INTERNATIONAL CENTER – Notice of Reopening】（updated Sep. 28）

Due to prevent the spread of the COVID-19 infection, Mito International Center will suspend renting the facilities until September 30, however it will reopen on October 1^st, (Fri). We are looking forward to your visit.

 

 

[水戸市国际交流中心重新开放通知]  （2021.9.28 更新）

为了防止新冠病毒感染的蔓延，水户市国际交流中心至9月30日为止暂停开放。现因为疫情有所缓解，故定于10月1日（周五）开始重新开放。我们期待您的光临。