「どようサロン」の開催中止について
先日，7月の「どようサロン」開催についてお知らせいたしましたが，新型コロナウイルス感染症の情勢を鑑み，参加者の皆様の健康・安全面を考慮した結果，残念ながら7月の実施を見合わせることといたしました。
「どようサロン」の開催を心待ちにしてくださった参加者の皆様には，急なご案内となり大変ご迷惑をおかけいたしますが，ご理解くださいますようお願い申し上げます。
8月以降の開催につきましては，状況等を見ながら，改めて当協会HP等で周知させていただきます。
“Saturday Salon” cancellation due to the pandemic
To reduce spread of coronavirus, our well- known monthly event of “Saturday Salon” has been cancelled.
We hasten to apologize for this cancellation and we hope you will understand our position in this matter.
We will keep you posted the update on our homepage. We ask you for your continued patronage.
